Crece y continua la exportacion de realizaciones locales

“Chiquititas” y “Mi familia es un dibujo” se verán en Indonesia

Luego de varios años de negociación, Telefe International cerró la venta de la sexta temporada de “Chiquititas” en Indonesia. El programa creado por Cris Morena se emitirá en el cable “Astro”, reconocido también por su presencia en Malasia.
Asimismo, se verá por ese mismo canal de Indonesia la tira “Mi familia es un dibujo”, que además se trasmitirá en “Hungama TV” de la India.
Estos dos programas ejemplifican el crecimiento e importancia de las producciones locales en el mercado de compra-venta internacional. Según Alejandro Parra, Ceo de Telefe Internacional, “Argentina ofrece importantes ventajas para la realización y comercialización a raíz de la excelente calidad de contenidos a costos competitivos; con un elevado nivel actoral, de guiones y de producción y técnico. Es un referente en el mercado Latinoamericano”.
Actualmente, en el país se producen unas 10 telenovelas anuales. Y aunque éste es sin duda uno de los géneros más importantes, no es el único con posibilidades de venta. “Otro producto de exportación que actualmente está teniendo una gran fuerza son las miniseries, por ejemplo ‘Los Simuladores’, que ya hemos firmado para que salga en varios países, entre ellos España y Francia”, explicó Parra en el marco del seminario “Entretenimiento: la venta internacional de productos y derivados”.
A nivel mundial, el primer exportador es el Reino Unido con el 30%, le sigue Holanda con el 19. En términos de inversión en producción de formatos el principal mercado es Estados Unidos, luego Alemania y Francia. A su vez, el principal importador es Alemania.
Desde el 2002, la cantidad de formatos emitidos creció un 35%. De esta cifra un 50% son “game shows” y el 24% son “realities” (el género en que más dinero se invierte).

Aumentara sus propuestas para el 2007

Más producciones de Discovery en Latinoamérica

A la par de una estrategia corporativa que se propone incorporar mayor contenido regional en las pantallas latinoamericanas, Discovery Networks Latin America/Iberia adelantó que en el 2007 planea llevar a cabo una importante inversión en realizaciones televisivas locales.
El anuncio lo realizaron en conjunto Enrique Martínez, vicepresidente Ejecutivo y director General y Peter Weil, vicepresidente Senior de Contenido de la compañía.
Durante una reunión realizada en Buenos Aires, ambos ejecutivos aseguraron que la empresa está actualmente desarrollando un mayor compromiso con la región a través de la inversión en producciones locales, con ejemplos concretos de producciones que se están ejecutando este año y otras que se tienen planeadas para el 2007. Además, destacaron la importancia del mercado argentino como un país de gran talento y creatividad aportados por las casas productoras, varias de ellas ya con programas al aire o en vías de producción con Discovery.
“En la actualidad las producciones realizadas en América Latina y con contenidos latinoamericanos representan un 20% del total de la programación de los canales de Discovery y un 70% de ellas están realizadas en la Argentina”, aseguró Weil.
Dentro de los temas abordados durante la jornada no faltó el de la televisión digital donde Martínez reforzó la propuesta temática de Discovery presentando los canales digitales Discovery Civilization, Discovery Turbo y Discovery Science.
Asimismo, se mencionaron nuevos proyectos regionales, entre los que se destacan “Discovery hoy”, “Simplemente sexo”, “Espacio vital”, “Ciudades y copas”, “Nosotras” y “Más que una fiesta”.