Es una telenovela erótica que también tiene una versión para TV abierta

Playboy estrenó “Latin Lover”

La señal payboy TV puso al aire la primera telenovela erótica del mundo llamada “Latin Lover”, producida por el canal y Venevision International production (VIP). Con 52 capítulos semanales, la tira posee dos versiones: una explícitamente erótica para la señal y otra dentro de los estándares de televisión abierta. El rodaje de “Latin Lover” tuvo lugar en Lima, Perú, y contó con la dirección de Bernardo Cáceres y la producción ejecutiva de Cuzi Barrio. Según asegura un comunicado de la señal, la versión creada para ser transmitida en televisión abierta “ya generó gran expectativa” en mercados latinoamericanos como México, Argentina, Venezuela y República Dominicana. La tira fue presentada en un importante evento en Buenos Aires, al que asistieron cableoperadores y diversos medios de prensa. La trama de la tira utiliza el recurso de la televisión dentro de la televisión ya que los personajes son actores, productores y directores que participan en la filmación de esta producción ficticia que le da el nombre a la novela. Varias actrices tratan de conseguir el papel principal seduciendo al director, cuya novia es la hija del dueño del canal para el que se produce Latin Lover. El director vive obsesionado con la idea de encontrar a la actriz perfecta, situación que crea un clima de tensión con los directivos del canal que producen la novela, pues las grabaciones ya han comenzado. Esta situación es aprovechada por dos actrices empeñadas en obtener el papel a costa de sus encantos. Lo que nadie sospecha es que Claudia, la sensual sobrina de la señora que prepara los almuerzos y que no quiere saber nada con la actuación, se convierte en la protagonista. A su vez, Claudia está enamorada de Omar, un mecánico que le pone trabas a su nueva carrera. Los protagonistas son los actores peruanos Juan Carlos Salazar y Andrea Montenegro que interpretan los papeles de Rafael Carballo y Claudia Fuentes, respectivamente. La villana de la historia, Renata, está personificada por Cecilia Brozovich que también interpreta el tema musical de la telenovela. Por su parte, la venezolana Alejandra Gutierrez tiene una actuación especial como Miss Playboy TV Latin America. Otros de los actores son la actriz y modelo chilena Paola Martínez Díaz, que interpreta el papel de Bárbara; el actor venezolano Fernando Gaviria que tiene el papel de Gabriel; la actríz colombiana Natalie Villaveces interpreta a Débora; y el cubano Omar Avila, personifica a Fabián. Luego del lanzamiento de la telenovela, el director general de Playboy TV Latin America & Iberia, Thomas Free Alves, afirmó que la señal “se enorgullece de proveer no sólo un producto que satisface los gustos de los telespectadores latinos y, en especial las parejas, sino también de facilitar una plataforma más para exponer al joven talento latinoamericano”.

---

---

A partir de un sistema de codificación de audio

ETB abre la posibilidad de ver películas en sistema estéreo o dual

La señal Euskal Telebista incorporó la posibilidad de ver películas en estéreo o dual a partir del sistema de codificación de audio NICAM. Los telespectadores también pueden elegir ver la versión original que, habitualmente, se encuentra en inglés. De esta manera, los programas de ETB que se pueden ver en estéreo o dual llevan incorporados símbolos para que los televidentes lo identifiquen. El sonido dual permite al telespectador, que tiene una televisión equipada con sistema NICAM, elegir entre los dos canales de sonido que llegan a su receptor: Uno lleva la versión principal, la que se ha visto siempre hasta ahora, la doblada. El otro lleva la versión secundaria, la original, generalmente en inglés. Las pruebas de ETB con este sistema comenzaron a principios de esta temporada. De todos modos, la manera en que el usuario puede seleccionar uno u otro en su receptor depende del aparato en particular. El sistema de codificación también abre la posibilidad de oír una serie o una película en estéreo. Como en los equipos de música, los altavoces de la televisión de la izquierda y la derecha emiten señales complementarios, pero diferentes. En el caso de esta función estéreo, los televisores no equipados con este sistema también seguirán recibiendo la señal como hasta ahora, es decir, en sonido monofónico. Según un comunicado de la señal, tanto la incorporación del sonido estéreo como el dual ofrecen una calidad digital.

---